banner image

Home en Surah Al Anam ayat 158 Translation Tafsir

اَلْاَ نْعَام

Al Anam

HR Background

هَلْ یَنْظُرُوْنَ اِلَّاۤ اَنْ تَاْتِیَهُمُ الْمَلٰٓىٕكَةُ اَوْ یَاْتِیَ رَبُّكَ اَوْ یَاْتِیَ بَعْضُ اٰیٰتِ رَبِّكَؕ-یَوْمَ یَاْتِیْ بَعْضُ اٰیٰتِ رَبِّكَ لَا یَنْفَعُ نَفْسًا اِیْمَانُهَا لَمْ تَكُنْ اٰمَنَتْ مِنْ قَبْلُ اَوْ كَسَبَتْ فِیْۤ اِیْمَانِهَا خَیْرًاؕ-قُلِ انْتَظِرُوْۤا اِنَّا مُنْتَظِرُوْنَ(158)

English translation of Kanz-ul-Irfan

They are only waiting for angels to come to them or the punishment of your Lord or some signs from your Lord. On the day when some signs of your Lord shall come, (embracing) faith will not benefit an individual who did not believe previously nor attained any goodness in his faith.[1] Say, “Wait, and we are waiting too.”

Commentary

[1]

This means that when the Sun will rise from the west, the repentance of a sinful believer shall not be accepted after that.