Home ≫ en ≫ Surah Al Asr ≫ Translation
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Allah's Name to commence with, the Most Gracious, the Most Merciful.
In the name of Allah, the Infinitely Gracious, the Most Merciful.
وَ الْعَصْرِ(1)
By the oath of that era of the Beloved (Prophet Muhammad).
By time.
اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِیْ خُسْرٍ(2)
Indeed, mankind is surely in loss.
Surely, man is in loss.
اِلَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَ تَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ﳔ وَ تَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ(3)
Except those who believed and did good deeds, and advised one another towards the truth, and advised one another to have patience.
Except those who believe and do righteous deeds and emphasize the truth to each other, and urge one another to be patient.