banner image

Home en Surah Al Baqarah ayat 20 Translation Tafsir

اَلْبَقَرَة

Al Baqarah

HR Background

یَكَادُ الْبَرْقُ یَخْطَفُ اَبْصَارَهُمْؕ-كُلَّمَاۤ اَضَآءَ لَهُمْ مَّشَوْا فِیْهِۗۙ-وَ اِذَاۤ اَظْلَمَ عَلَیْهِمْ قَامُوْاؕ-وَ لَوْ شَآءَ اللّٰهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَ اَبْصَارِهِمْؕ-اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ(20)

English translation of Kanz-ul-Irfan

It seems the lightning will take away their eyes (sight). Whenever there was some light for them, they began walking therein, and when darkness overcame them, they remained standing. Had Allah willed, He would have taken away their ears and eyes. Indeed, Allah has power over everything.[1]

Commentary

[1]

“Everything” refers to every possible thing which is under the Power of Allah Almighty and befits His Majesty. Rational impossibilities are unworthy of being under the Power of Allah Almighty.