فبدل الذين ظلموا قولا غير الذي قيل لهم فأنزلنا على الذين ظلموا رجزا من السماء بما كانوا يفسقون

Home ≫ en ≫ Surah Al Baqarah ≫ ayat 59 ≫ Translation ≫ Tafsir

اَلْبَقَرَة

Al Baqarah

فَبَدَّلَ الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا قَوْلًا غَیْرَ الَّذِیْ قِیْلَ لَهُمْ فَاَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا رِجْزًا مِّنَ السَّمَآءِ بِمَا كَانُوْا یَفْسُقُوْنَ(59)

English translation of Kanz-ul-Irfan

Then those transgressors changed what they were told into another statement, so We sent down adversity[1] upon them from the heavens as they had been disobeying.

Commentary

[1]

The Israelites were commanded to enter while prostrating and saying, “ḥiṭṭah!” (an expression of forgiveness) but they disobeyed both commands, dragging themselves through the door on their rears (not prostrating) and mockingly saying, “ḥabbatun fī shaʿratin!” (a grain in a hair), instead of the expression of forgiveness.

Prev Aayaat Prev

Next Aayaat Next

Reading Option

Parah

Surah

Ayat

Language

Listen and Download Option