banner image

Home en Surah Qaf ayat 45 Translation Tafsir

نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَا یَقُوْلُوْنَ وَ مَاۤ اَنْتَ عَلَیْهِمْ بِجَبَّارٍ۫- فَذَكِّرْ بِالْقُرْاٰنِ مَنْ یَّخَافُ وَعِیْدِ(45)

English translation of Kanz-ul-Irfan

We know best what they say and you are not an enforcer over them. So advise the one who fears My warning through the Quran. [1]

Commentary

[1]

Meaning, “O Beloved! The Qurayshī disblievers’ rejection of you, denial of Judgement Day, and doubting My power is not hidden from Me. We shall punish all of them for this, and you are not an enforcer over them i.e., one who will make them enter Islam with force. Rather, your responsibility is to invite them and explain matters to them. Therefore, by means of the Quran you should warn the disbelievers of My chastisement, the heedless of My punishment, and the obedient of My censure.”