banner image

Home ur Surah Al Alaq ayat 3 Translation Tafsir

اَلْعَلَق

Al Alaq

HR Background

اِقْرَاْ وَ رَبُّكَ الْاَكْرَمُ(3)

ترجمہ: کنزالایمان پڑھو اور تمہارا رب ہی سب سے بڑا کریم ۔ ترجمہ: کنزالعرفان پڑھواور تمہارا رب ہی سب سے بڑا کریم ہے۔

تفسیر: ‎صراط الجنان

{اِقْرَاْ : پڑھو۔} دوبارہ پڑھنے کا حکم تاکید کے لئے ہے اور یہ بھی کہا گیا ہے کہ دوبارہ قراء ت کے حکم سے مراد یہ ہے کہ تبلیغ اور اُمت کی تعلیم کے لئے پڑھئے۔( خازن، العلق، تحت الآیۃ: ۳، ۴ / ۳۹۳)

{وَ رَبُّكَ الْاَكْرَمُ: اور تمہارا رب ہی سب سے بڑا کریم ہے۔} یعنی اے حبیب! صَلَّی اللّٰہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہ وَ سَلَّمَ ، آپ کا رب عَزَّوَجَلَّ سب کریموں  سے زیادہ کرم والا ہے ،وہ اپنے بندوں  کو نعمتیں  عطا کرتا اور ان کی نافرمانیوں  پر حِلم فرماتا ہے،وہ اپنی نعمتوں  کا انکار کرنے اور اپنے ساتھ کفر کرنے کے باوجود انہیں  عذاب دینے میں  جلدی نہیں  فرماتا۔( مدارک، العلق، تحت الآیۃ: ۳، ص۱۳۶۲)