banner image

Home en Surah Al Anam ayat 127 Translation Tafsir

اَلْاَ نْعَام

Al Anam

HR Background

لَهُمْ دَارُ السَّلٰمِ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ هُوَ وَلِیُّهُمْ بِمَا كَانُوْا یَعْمَلُوْنَ(127)

English translation of Kanz-ul-Irfan

For them is the abode of peace with their Lord due to their deeds,[1] and He is their Helper.

Commentary

[1]

Dār al-Salām refers to Paradise and has two potential meanings, viz; firstly, “the abode belonging to Allah” since al-Salām is one of Allah’s names. This is similar to expressions such as Baytullāh and Nāqatullāh; and secondly, “the abode of peace” because one is safe from troubles, discomforts, and hardships in Paradise.