banner image

Home ≫ en ≫ Surah Al Baqarah ≫ ayat 140 ≫ Translation ≫ Tafsir

اَلْبَقَرَة

Al Baqarah

HR Background

اَمْ تَقُوْلُوْنَ اِنَّ اِبْرٰهٖمَ وَ اِسْمٰعِیْلَ وَ اِسْحٰقَ وَ یَعْقُوْبَ وَ الْاَسْبَاطَ كَانُوْا هُوْدًا اَوْ نَصٰرٰىؕ-قُلْ ءَاَنْتُمْ اَعْلَمُ اَمِ اللّٰهُؕ-وَ مَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهٗ مِنَ اللّٰهِؕ-وَ مَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ(140)

English translation of Kanz-ul-Irfan

(O People of the Book!) Do you say that Ibrāhīm, Ismā‘īl, Isḥāq, Ya‘qūb, and their children were Jews or Christians? Say, “Do you know more or does Allah? And who is a greater oppressor than he who has a testimony from Allah and he conceals it, and Allah is not unaware of your deeds.”