الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما أنفقوا منا ولا أذى ۙ لهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون

Home ≫ en ≫ Surah Al Baqarah ≫ ayat 262 ≫ Translation ≫ Tafsir

اَلْبَقَرَة

Al Baqarah

اَلَّذِیْنَ یُنْفِقُوْنَ اَمْوَالَهُمْ فِیْ سَبِیْلِ اللّٰهِ ثُمَّ لَا یُتْبِعُوْنَ مَاۤ اَنْفَقُوْا مَنًّا وَّ لَاۤ اَذًىۙ-لَّهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۚ-وَ لَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ(262)

English translation of Kanz-ul-Irfan

Those who spend their wealth in the way of Allah, then after their spending neither speak of the favour done nor cause offence, for them,[1] their reward is with their Lord; and they shall neither have fear nor will they grieve.

Commentary

[1]

It is forbidden to remind the recipient of a favour and to offend; reminding would be to express the favour in front of others causing discomfort, and one would offend by saying, “You were helpless and in dire need, I helped you”, or by pressuring him.

Prev Aayaat Prev

Next Aayaat Next

Reading Option

Parah

Surah

Ayat

Language

Listen and Download Option