banner image

Home ≫ en ≫ Surah Al Baqarah ≫ ayat 93 ≫ Translation ≫ Tafsir

Prev Aayaat Prev

اَلْبَقَرَة

Al Baqarah

HR Background
Next Aayaat Next

وَ اِذْ اَخَذْنَا مِیْثَاقَكُمْ وَ رَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّوْرَؕ-خُذُوْا مَاۤ اٰتَیْنٰكُمْ بِقُوَّةٍ وَّ اسْمَعُوْاؕ-قَالُوْا سَمِعْنَا وَ عَصَیْنَاۗ-وَ اُشْرِبُوْا فِیْ قُلُوْبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْؕ-قُلْ بِئْسَمَا یَاْمُرُكُمْ بِهٖۤ اِیْمَانُكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِیْنَ(93)

English translation of Kanz-ul-Irfan

And when We took an oath from you and raised Mount Sinai above your heads, ˹and said,˺ “Hold fast onto what We have given you and listen.” They said, “We heard[1] and disobeyed.” And their hearts were filled with the calf due to their disbelief. ˹O Beloved Prophet!˺ Say, “How bad is that which your faith commands you to do if you are believers.”

Commentary

[2]

This verse expresses how believing in the Book of Allah Almighty entails abiding by all its laws and complying with all its injunctions.

Prev Aayaat Prev
Next Aayaat Next
Reading Option
Translation
Commentary
Listen and Download Option