Home ≫ en ≫ Surah An Nasr ≫ Translation
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Allah's Name to commence with, the Most Gracious, the Most Merciful.
In the name of Allah, the Infinitely Gracious, the Most Merciful.
اِذَا جَآءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَ الْفَتْحُ(1)
When help and victory of Allah comes.
When the help of Allah and victory will come,
وَ رَاَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُوْنَ فِیْ دِیْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًا(2)
And you see people entering the religion of Allah in droves.
and you will see people entering the religion of Allah in crowds.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُﳳ-اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا(3)
Thus, glorify your Lord whilst praising Him, and seek forgiveness from Him; indeed, He is the Greatest Acceptor of repentance.
So glorify with the praise of your Lord and seek forgiveness from Him—indeed He is Most Accepting of repentance.